E topico di turismo ta hot e ultimo temponan ‘ki, sigur ora ta papia di si Aruba a pasa su limite, y ta cuanto e isla aki por realmente sostene.
Aruba a surpasa su limite di turismo?
Si ta asina, con hopi? Nos mester por sa den cifra tambe ta con hopi e isla aki por wanta. Aruba su turismo a crece sin limite of maneho structural p’e no bira dimas, segun CEO di AHATA, Tisa LaSorte. Tur stakeholder hunto cu gobierno mester awo sinta hunto pa mira kico lo bira e strategia pa atende cu esaki.

Nos tin hasta un minister di Turismo actualmente cu a bini dilanti publicamente bisando cu e ta realisa cu mester bin un cambio den e rumbo cu Aruba ta tuma pa loke ta industria di turismo. Y esey, segun LaSorte, ta haci cu e combersacion awor ta sigui bira mas serio pasobra e ta biniendo pa prome biaha for di un gobernante.

Antes, e gobernantenan tabata mas bien custumbra na ta contento di con hopi turista nos tin, tiramento di fiesta, sacamento di potret, y generalmente djis hopi contento pasobra Aruba su turismo a genera basta bon cen. Sinembargo aworaki, e enfoke mester ta mas cu simplemente placa. Pasobra nos tur a mira kico a sosode durante Covid tambe, y kico tur t’e consecuencia riba nos medio ambiente y naturalesa.

Awor e combersacionnan aki ta birando mas serio di con ta cambia e strategia – pero ainda mester warda pa wak ta kico e “strategia” aki lo bira.
Djis Pa Informa ta presenta pa Awemainta: E diferencia den Noticia.

‘Kico lo haci pa esnan inocente ora cu autoridad drenta nan hogar?’
~ August 7, 2026
Awor ta parce cu na Aruba hasta autoridad mag haci kico cu nan kier, aparentemente. Dicon nos ta bisa esey? E siman cu a pasa…
‘Plan pa bario nobo na Burubundu tin hopi contradiccion’
~ July 26, 2026
Atrobe, naturalesa di Aruba por ta den problema pa motibo di desaroyo totalos, cu plan p’un bario nobo na Burubundu cu ta sin pia y…
Coach Ferdinant ta cla pa sigui contribui na eleva Aruba su futbol cu hopi pasion
~ July 30, 2026
Aruba su futbol ta den bon man, y awor mas cu nunca mirando con e siguiente generacion ta ‘stepping up’ den yuda contribui na eleva…