E topico di turismo ta hot e ultimo temponan ‘ki, sigur ora ta papia di si Aruba a pasa su limite, y ta cuanto e isla aki por realmente sostene.
Aruba a surpasa su limite di turismo?
Si ta asina, con hopi? Nos mester por sa den cifra tambe ta con hopi e isla aki por wanta. Aruba su turismo a crece sin limite of maneho structural p’e no bira dimas, segun CEO di AHATA, Tisa LaSorte. Tur stakeholder hunto cu gobierno mester awo sinta hunto pa mira kico lo bira e strategia pa atende cu esaki.

Nos tin hasta un minister di Turismo actualmente cu a bini dilanti publicamente bisando cu e ta realisa cu mester bin un cambio den e rumbo cu Aruba ta tuma pa loke ta industria di turismo. Y esey, segun LaSorte, ta haci cu e combersacion awor ta sigui bira mas serio pasobra e ta biniendo pa prome biaha for di un gobernante.

Antes, e gobernantenan tabata mas bien custumbra na ta contento di con hopi turista nos tin, tiramento di fiesta, sacamento di potret, y generalmente djis hopi contento pasobra Aruba su turismo a genera basta bon cen. Sinembargo aworaki, e enfoke mester ta mas cu simplemente placa. Pasobra nos tur a mira kico a sosode durante Covid tambe, y kico tur t’e consecuencia riba nos medio ambiente y naturalesa.

Awor e combersacionnan aki ta birando mas serio di con ta cambia e strategia – pero ainda mester warda pa wak ta kico e “strategia” aki lo bira.
Djis Pa Informa ta presenta pa Awemainta: E diferencia den Noticia.

‘Tur isla mester cuminsa prepara deposito di cuminda’
~ July 14, 2026
Deposito di cuminda, of Magazine pa warda cuminda – ta algo cu segun agricultor di Corsou di Fundacion Escuela Kohehe Agriculture, Wensley Martina mester ta…
‘Aruba ta bayendo di ‘One Happy Island’ pa ‘One Heavy Island’
~ July 11, 2026
One Heavy Island, pero no den e style cu bo ta pensa. Y no quote nos riba esey – e ta algo cu nos a…
Caso di mucha cu no por regula emocion ta birando mas compleho
~ July 8, 2026
Mucha y hoben cu no por regula emocion: esaki por ta un motibo grandi pa kico tin diferente caso andando ultimo tempo? Den nos buskeda…